-
1 утопленный болт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > утопленный болт
-
2 болт
муж.;
тех. bolt, dag, screw-bolt анкерный болт ≈ barb bolt, lewis, lewis bolt, rag-bolt, staybolt, anchor bolt нарезной болт ≈ screwbolt скреплять болтами ≈ (что-л.) to bolt, to bolt up натяжной болт ≈ adjuster, adjuster bolt головка болта ≈ bolthead отверстие для болта ≈ bolthole стяжной болт ≈ catch, coupling-bolt откидной болт ≈ dog-bolt, dogbolt утопленный болт ≈ dormant bolt затяжной болт ≈ draw-bolt путевой болт, стыковой болт ≈ fishbolt крепежный болт ≈ fixing bolt машинный болт ≈ machine bolt предохранительный болт ≈ safety-bolt шарнирный болт ≈ swing bolt самонарезывающий болт ≈ tap-bolt соединительный болт ≈ tie-bolt вывинчивать болты ≈ to unbolt крепление болтами ≈ boltingм. bolt. -
3 dormant bolt
-
4 dormant bolt
-
5 dormant bolt
-
6 dormant bolt
u bolt — - образный болт
-
7 dormant bolt
-
8 set screw
стопорный винт; нажимной [установочный] винт, зажимной винт патрона шпинделя; утопленный винт
* * *
стопорный винт; нажимной винт; установочный винт
* * *
2) нажимной винт; зажимной винт ( патрона шпинделя)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > set screw
-
9 set screw
1) Морской термин: установочный нажимный винт2) Военный термин: фиксирующий винт3) Техника: винт без головки, стопорный болт, установочный винт4) Автомобильный термин: предохранительный винт5) Лесоводство: зажимный винт6) Металлургия: нажимный винт, регулирующий винт7) Нефть: зажимной винт (патрона шпинделя), нажимной винт, утопленный болт, стопорный винт8) Машиностроение: нажимной болт9) Бурение: зажимной винт патрона шпинделя, утопленный винт -
10 dormant bolt
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dormant bolt
-
11 dormant bolt
1) Техника: утопленный болт2) Автомобильный термин: утопленный (в углублении) болт -
12 dormant bolt
-
13 dormant bolt
тех. утопленный болт -
14 dormant bolt
[ʹdɔ:məntʹbəʋlt] тех. -
15 recessed bolt
Атомная энергия: утопленный болт (крепление крышки контейнера к обечайке) -
16 set screw
стопорный винт; нажимной (установочный) винт, зажимной винт патрона шпинделя; утопленный болт.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > set screw
-
17 sunk screw
1) Морской термин: винт с утопленной головкой2) Строительство: болт с утопленной головкой3) Автомобильный термин: винт с потайной головкой4) Нефть: потайной винт, утопленный винт -
18 skrue
I -n, -r1) винт, шуруп, болтendeløs skrue — бесконечный винт, шнек
3) винтовой стул, стул на винте5) разг. оригинал, чудак, человек со странностями6) мор. гребной винт, ав. пропеллерhan har en skrue løs — погов. у него не хватает винтика в голове
II -dde (-et), -dd (-et)1) привинчивать, завинчиватьотвинчивать (от чего-л. - fra)4) (тж. skrue opp) громоздиться, нагромождаться (о льдинах, айсбергах)skrue av:
skrue inn — ввинчивать, завинчивать
skrue ned:
skrue opp:
а) отвинчивать, вывёртывать (фитиль)skrue sammen — свинчивать, соединять винтами (болтами)
skrue ut — вывинчивать, отвинчивать, развинчивать
-
19 embutido
1. прил.тех. вделанный, встроенный, мозаичный, с инкрустацией, потайной (напр., болт), заделанный (напр., в стену), вставленный, инкрустированный, утопленный2. сущ.1) общ. инкрустация, колбаса, мозаика2) тех. штамповка, выдавливание, запрессовка, штампование, вытяжка (листового металла), надевание (напр., бандажа) -
20 contact
1. n соприкосновение, контакт2. n связь, контактcontact fault — нарушение контакта; контактная неисправность
making contact — вступающий в контакт; вступление в контакт
emitter contact — эмиттерный электрод; эмиттерный контакт
3. n соприкосновение, столкновение4. n амер. отношения, знакомства, связи5. n лицо, с которым имеются связиI learned of it from information given to me by one of our contacts — я узнал об этом от лица, с которым мы связаны
6. n связник7. n передатчик инфекции, бациллоноситель8. n разг. спец. касание9. n разг. спец. контакт, связь10. a контактныйcontact rail — контактный рельс, третий рельс
11. a ав. визуальныйcontact flight — полёт с визуальной ориентировкой; полёт по наземным ориентирам
12. adv ав. визуально13. v быть в контакте, в соприкосновении; прикасаться14. v войти в контакт, в соприкосновениеburied contact — скрытый контакт; "утопленный" контакт
15. v приводить в контакт, в соприкосновениеcontact region — контактное поле; область контакта
16. v устанавливать связь17. v связаться18. v разг. установить деловые связи19. v разг. завести связи, знакомства в обществе20. v разг. эл. ав. включатьСинонимический ряд:1. communication (noun) acquaintance; coming together; commerce; communication; communion; connection; interaction; intercommunication; intercourse; junction; meeting; referral2. nearness (noun) nearness; propinquity; proximity3. source (noun) source4. touch (noun) adhesion; collision; contingence; contingency; hit; impact; strike; touch; union5. communicate (verb) approach; call; communicate; communicate with; get; get in touch with; look up; notify; reach; speak to; talk6. touch (verb) adhere; collide; connect; graze; hit; impact; meet; strike; touchАнтонимический ряд:disconnection; distance; interruption; isolation; separation
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Украинский